Bobi, njujorški džeparoš koji se svuda predstavlja kao broker, izaziva sudbinu kada krade značku njujorškog detektiva, na nezadovoljstvo svog izuzetno manipulativnog dilera ukradenim stvarima. Igrajući ovu opasnu igru mačke i miša, Bobi nailazi na još veći izazov: vezu za jednu noć, s devojkom po imenu Lusi. Tri meseca nakon strastvene zajedničke noći, Lusi mu saopštava da je trudna. Iznenada, dva potpuno različita sveta se sudaraju, što Bobiju nalaže da preispita dotadašnji život. U gradu za koji je nekad bio nevidljiv, Bobi je sada prilično poznat i tražen.
∙ 