Dvojica obožavatelja skejta tinejdžeri - postaju svedoci ubijstva narko dilera. Da bude još gore ubio ga gang korupiranih policajca. Sad njihova veština u vožnji skejta je mnogo poćna. Dečaci moraju što brže premeštati se pariskim ulicama da bi se spasli.